چرا نباید اصطلاحات را تحت الفظی ترجمه کرد؟ - پنجشنبه هجدهم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه متون خبری انگلیسی به فارسی شنبه 16-14 - شنبه سیزدهم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه متون خبری فارسی به انگلیسی سه شنبه 12-10 - سه شنبه نهم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه مقالات اجتماعی و فرهنگی سه شنبه 2-12 - سه شنبه نهم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه مقالات اجتماعی و فرهنگی سه شنبه 2-12 - پنجشنبه چهارم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه متون ساده خبری سه شنبه 6-4 - چهارشنبه سوم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه متون خبری فارسی به انگلیسی  سه شنبه 12-10 - چهارشنبه سوم اسفند ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه - کلاس ترجمه متون خبری انگلیسی به فارسی شنبه 4-2 - چهارشنبه سوم اسفند ۱۳۹۰
مقاله مورد بررسی برای جلسه آینده (درس ترجمه متون اجتماعی- سه شنبه 14-12) - پنجشنبه بیست و هفتم بهمن ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه جلسه آینده - سه شنبه ششم دی ۱۳۹۰
معنی واژه های دختر و پسر برگرفته از ایران باستان - شنبه سوم دی ۱۳۹۰
آیا اندیشه گرفتار زبان است؟ - شنبه سوم دی ۱۳۹۰
خلاصه فایل شنیداری برای ترجمه شفاهی (جنبش فمنیست) (کلاس ترجمه شفاهی) - دوشنبه بیست و یکم آذر ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه جلسه آینده (ترجمه متون مذهبی) - دوشنبه بیست و یکم آذر ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه جلسه آینده - چهارشنبه شانزدهم آذر ۱۳۹۰
خلاصه مبحث فرهنگ برای ترجمه شفاهی (کلاس ترجمه شفاهی) - دوشنبه هفتم آذر ۱۳۹۰
ناشنيده‌هايي از زبان فارسي - چهارشنبه دوم آذر ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه جلسه آینده - دوشنبه سی ام آبان ۱۳۹۰
خلاصه فایل شنیداری برای ترجمه شفاهی - شنبه بیست و یکم آبان ۱۳۹۰
تکلیف ترجمه جلسه آینده - دوشنبه شانزدهم آبان ۱۳۹۰
ترجمه در ایران: اشتغال یا حرفه؟ - پنجشنبه دوازدهم آبان ۱۳۹۰
توانش ترجمه - پنجشنبه دوازدهم آبان ۱۳۹۰
مقایسه پنج ترجمه انگلیسی صورت گرفته از سوره شمس - شنبه هفتم آبان ۱۳۹۰
نمونه ای ویرایش شده از ترجمه آفتاب امامت - شنبه هفتم آبان ۱۳۹۰
نمونه های ترجمه برای ویرایش - جمعه ششم آبان ۱۳۹۰
نمونه ای عالی از ترجمه انگلیسی به فارسی متنی دینی - جمعه بیست و نهم مهر ۱۳۹۰
نمونه ترجمه فارسی به انگلیسی برای ویرایش - جمعه بیست و نهم مهر ۱۳۹۰
مقایسه 5 ترجمه انگلیسی صورت گرفته از سوره فاتحه - جمعه بیست و دوم مهر ۱۳۹۰
Imam Reza's Supplication For Rain - جمعه بیست و دوم مهر ۱۳۹۰
نمونه ای منحصر بفرد از واج آرایی در زبان انگلیسی - پنجشنبه بیستم مرداد ۱۳۹۰
Magic of English - دوشنبه سی ام خرداد ۱۳۹۰
عنوان گذاری عجیب برخی فیلم ها انگلیسی زبان در کشورهای دیگر - چهارشنبه بیستم بهمن ۱۳۸۹
نمونه اصطلاحات مشتق از واژه «way» به همراه ترجمه آن (2) - شنبه بیست و هفتم آذر ۱۳۸۹
نمونه اصطلاحات مشتق از واژه «way» به همراه ترجمه آن (1) - شنبه بیست و هفتم آذر ۱۳۸۹
Translation Homework - یکشنبه هفتم آذر ۱۳۸۹
Translation Challenge - یکشنبه سی ام آبان ۱۳۸۹
متن انگلیسی ترجمه قبل - چهارشنبه نوزدهم آبان ۱۳۸۹
«و خداوند مترجم را آفرید...» - چهارشنبه نوزدهم آبان ۱۳۸۹
آشنایی با ریشه لغات زبان انگلیسی - دوشنبه هفدهم آبان ۱۳۸۹
Storytelling - دوشنبه هفدهم آبان ۱۳۸۹
Language Policy - دوشنبه هفدهم آبان ۱۳۸۹
Nature of translation - جمعه هفتم آبان ۱۳۸۹
(2) Translation Challenge - چهارشنبه پنجم آبان ۱۳۸۹
Translation Challenge - چهارشنبه پنجم آبان ۱۳۸۹
کارگاه ترجمه - یکشنبه دوم آبان ۱۳۸۹
[عنوان ندارد] - پنجشنبه بیست و نهم مهر ۱۳۸۹
تکلیف ترجمه برای جلسه سوم - یکشنبه بیست و پنجم مهر ۱۳۸۹
نمونه های ترجمه 1 - یکشنبه بیست و پنجم مهر ۱۳۸۹
Translation Homework - شنبه بیست و چهارم مهر ۱۳۸۹
پایگاه جامع آموزش زبان انگلیسی - جمعه بیست و سوم مهر ۱۳۸۹